A propos de la sous-région Tarnowski

  • Informations générales
  • Économie
  • Richesse du portefeuille de la sous-région
  • Attractivité immobilière
  • Innovation
  • Marché du travail et la promotion de l’entreprenariat
  • Accès aux réseaux de communications

La sous-région de Tarnów comprend trois powiats : de Tarnów, de Brzesko et de Dąbrowa d’une superficie totale de 2532 km2 habitée par 353 mille personnes.

La croissance naturelle et la structure par âge de la population reste à un niveau moyen par rapport à d’autres régions de la Voïvodie. Le rôle dominant de Tarnów est clairement visible dans le domaine de l’éducation. Tarnów et les communes avoisinantes obtiennent des taux les plus élevés en ce qui concerne la diffusion de l’éducation préscolaire et les résultats des examens prévus à l’issue de tous les étapes de l’éducation. La ville de Tarnów, à cause de sa fonction importante dans la région, se distingue par son esprit d’entreprise. Les grandes entreprises dominent dans le paysage économique de la région avec le Groupe Azoty, le plus gros employeur de la région (14 milles personnes), jouant un rôle prédominant. La création des Zones d’Activité Économique constitue une chance pour le développement de la sous-région et pour l’indépendance des plus grandes entreprises. Les parcelles les plus grandes dans la Voïvodie en termes de superficie, comptant plus de 100ha, sont localisées dans la sous-région de Tarnów et Brzesko et dans les communes de Lisia Góra et Szczurowa.

Les sociétés plus grandes du pays en termes de ventes opèrent sur le territoire de la sous-région de Tarnów (selon la Liste 500 publiée en avril 2015 par le journal Rzeczpospolita – 41 sociétés de la région de Malopolska se sont trouvées sur cette liste, y compris les trois grandes entreprises de la sous-région de Tarnów. Les entreprises le plus haut placées dans le classement sont les suivantes : Groupe Azoty S.A. GK de Tarnów, Can-Pack S.A et Carlsberg Polska-Browar Okocim de Brzesko. Parmi d’autres entreprises réputées se trouvent avant tout : Bruk-Bet, Roleski, Pagen, Polan, Tarsmak et Granit.

Les activités dominantes dans la Sous-Région sont : transformation industrielle, construction, industries extractives, commerce de gros et de détail, protection de santé, agriculture et sylviculture.

En 2015, dans la région de Malopolska plus de 33 mille nouvelles entreprises ont été inscrites au registre de commerce (augmentation de 3,6% par rapport à l’année précédente). Les villes qui présentent la hausse plus notable sont Tarnów (20,8%) et Cracovie (13,3%). En 2015, la Voïvodie de Malopolska a été la quatrième en nombre de nouvelles activités économiques enregistrées.

Le salaire moyen dans la powiat de Brzesko s’élève à 3 171,11 PLN ce qui correspond à 76.40% du salaire moyen brut en Pologne Le salaire moyen brut dans le powiat de Tarnów s’élève à 3 049,76 PLN, ce qui correspond à 73.50% du salaire moyen brut en Pologne. Le salaire moyen brut dans le powiat de Dąbrowa s’élève à 3 245,29 PLN ce qui correspond à 78.20% du salaire moyen brut en Pologne.

Tarnów est la deuxième plus grande ville de la Voïvodie de Malopolska. La ville se distingue, avant tout, par ces prix attrayants, inférieurs, même de 70%, à ceux de Cracovie. Ce n’est qu’à Tarnów où se trouvent beaucoup de possibilités de passer son temps libre. La sous-région, pittoresquement située et entourée de collines, bois, fleuves et eaux, favorise le repos actif. Un si beau territoire abrite des pistes touristiques, pédestres, équestres et cyclistes avec des pistes EuroVelo en tête. Dans chaque des trois powiats de la sous-région fonctionnent des piscines couvertes et terrains de sport synthétiques. On peut aussi profiter des offres de centres équestres.

Pour les amateurs des autres formes de loisirs, la Sous-région propose la visite au théâtre de Tarnów, des nombreux cinémas, monuments, restaurants et pubs. Pour ceux qui désirent des expériences encore plus fortes, les environs de la région semblent être aussi importants. Tarnów est situé seulement 90 km de Cracovie appelé «capitale culturelle de la Pologne » et 180 km de Zakopane, «capitale touristique de la Pologne». Aux alentours il y a de nombreuses pistes de ski et zones de baignades riches en lieux d’hébergements et de restauration.

La position de Malopolska en matière de recherche et développement est relativement favorable par rapport aux autres régions du pays. La voïvodie de Malopolska s’est placée en deuxième position en Pologne en ce qui concerne les dépenses de R&D qui s’élevait à 1850,3 million de zlotys. La région de Malopolska s’est placée en deuxième position en matière d’indicateur d’intensité DBRD/PIB (1,38%) et en troisième position en matière d’indicateur EBOR/PIB (0,64%).

Au cours des années 2008 – 2014, 174 modèles et inventions ont été déposés dans la sous-région de Tarnów. La moitié a concerné quatre domaines : électrotechnique, instruments; chimie et mécanique. Tarnów et le powiat de Tarnów constituent un moteur d’innovation. 85% des inventions et des brevets y naissent.

Depuis 2014; la distribution des fonds européens en Pologne est orientée vers la création des solutions innovantes en matière d’économie. En pratique, cela signifie que le nombre des entreprises coopérant avec des centres de recherches et des centres universitaires, afin de déployer des solutions innovantes; augmente. Les projets suivants sont en cours de réalisation : Berceaux des Spécialisations Innovantes («Gniazda Innowacyjnych Specjalizacji») dont font partie : le Centre des Services Partagés, Centre de Pratiques, de Modélisation et de Réalisation ainsi que le Parc d’Expérimentation de Tarnów.

Environ 32 milles entreprises opèrent sur le territoire de la sous-région de Tarnów, dont 23 mille dans la powiat de Tarnów, 6, 5 mille dans la powiat de Brzesko et 3, 3 mille dans le powiat de Dąbrowa.

La dynamique du salaire moyen dans la région de Malopolska en 2015 versus 2014 montre que les secteurs en pleine croissance sont : information et télécommunication 114,8%, activité professionnelle scientifique et technique 105,2%, transformation agroalimentaire 104,2%, transport et entreposage 103,4% et commerce et réparation de voitures 102,3%.. Les secteurs de la construction (96,6%) et de l’hébergement et de la gastronomie (94,9%) par contre; sont en baisse.

Pendant la même période; le nombre d’entités économiques sur le territoire de la sous-région de Tarnów a augmenté – dans le powiat de Brzesko –de 1, 6 %, dans le powiat de Dąbrowa– de 1,4% et dans le powiat de Tarnów de 2,5%.

A la fin de l’année 2016, le taux de chômage s’élevait en Pologne à 8,3%. Dans la région de Malopolska le chômage s’élevait à 6,7%. Le taux le plus élevé a été enregistré dans la sous-région de Tarnów, les indicateurs se présentent comme suit :

  • Dans le powiat de Brzesko 8,3%, ce qui signifie que le nombre de personnes sans emploi s’élevait à 2861, y compris 1035 personnes de moins de 30 ans
  • Dans le powiat de Dąbrowa 13,9%; ce qui signifie que le nombre de personnes sans emploi s’élevait à 3263, y compris 1332 personnes de moins de 30 ans
  • Dans le powiat de Tarnów 9,6%, ce qui signifie que le nombre de personnes sans emploi s’élevait 10689, y compris 4890 personnes de moins de 35 ans

Le réseau de communications dans la sous-région de Tarnów constitue indiscutablement un atout de la région. En 2016, la modernisation de l’axe ferroviaire Kraków – Tarnów – Rzeszów a été achevée comprenant, entre autres, 274 km de voies ferrées, 36 ponts, 69 viaducs et 19 passages souterrains. Le Chemin de Fer d’Agglomération à grande vitesse a été inauguré sur la liaison Kraków – Tarnów. Depuis 2012, la sous-région profite de la nouvelle autoroute A4. Parallèlement à l’autoroute la route nationale no 94, modernisée dans la première décade de XXIe siècle, transite par la région et se croise à Brzesko avec la route nationale no 75 à direction de Nowy Sącz et de la frontière entre la Pologne et la Slovaquie.

Grâce à la connexion autoroutière, il est possible de joindre depuis Tarnów l’aéroport international Kraków – Balice dans un peu plus d’une heure. L’aéroport de Rzeszów est situé à une distance similaire.

Zmiana rozmiaru
Kontrast
wpChatIcon